War in the Pacific: Admiral's Edition

[Topper_Harley]

2laminator0

Не важно. За любую.

 

2McSeem

Минзаги, которые носят мины. Миноносцы

Изменено 18 августа, 2012 пользователем Topper_Harley

[Edward75]

Минзаг и миноносец это разные классы кораблей.

[laminator0]

Миноносцы носят паровую мину ака торпеду.

Эсминцы (destroyers которые) - истребители миноносцев и сами миноносцы (но не все).

Мне не все равно за какую сторону) Япов я знаю, а союзников нет.

Изменено 18 августа, 2012 пользователем laminator0

[Topper_Harley]

2laminator0, Edward75

Спасибо, отцы, за лекцию.

Распечатал, повесил на стенку.

2All

По существу вопроса есть соображения?

Изменено 19 августа, 2012 пользователем Topper_Harley

[AlSlad]

Помнится когда-то я обещал выложить перевод книги Эдвина Хойта про Коралловое море. К сожалению обстоятельства задержали процесс с весны, но вот я его закончил.

 

Ссылка.

http://www.onlinedisk.ru/file/937438/

 

Редактора у меня не было, так что вполне возможны корявости русских выражений - прошу прощения. А также могут быть неточности в переводе флотских терминов и званий. Но надеюсь в целом будет понятно.

 

P.S. Если кто знает лучшее место для выкладывания файла - велкам.

Изменено 2 сентября, 2012 пользователем AlSlad

[Edward75]

а что за файл то, у меня не открывается...

[AlSlad]

Обычный вордовый файл в архиве, правда в формате docx, то есть Word 2007 и позже. У тебя 2003 или ты не из под Оффиса открываешь?

[Edward75]

2003, мы древние, как мамонты)

[Archi]

2Edward75

2003, мы древние, как мамонты)

Тогда скачай конвертер, чтобы твой Word мог открывать новые файлы. В принципе он должен был сразу предложить тебе скачать конвертер.

[AlSlad]

Я об этом не подумал, пересохранил в варианте .doc для Word 97-2003.

 

http://www.onlinedisk.ru/file/940277/

 

Теперь должно открыться

[Edward75]

Спасибо!

Цитата из предисловия: ". На дворе было 18 января (1942), великая восточно-азиатская война шла уже шесть недель и ее результаты были отрадными, если не сказать ошеломляющими для всех японцев."

 

Не думаю, что это не правильный перевод. Видимо автор не знает или не знал на момент написания что Великая восточно-азиатская война официально началась с инцидента на мосту Марко Поло в 1937. Я лично считаю аж с 1931 г (ИМХО)

[AlSlad]

2Edward75

Да, в оригинале именно так: "...the Greater East Asia war had been going on for six weeks...". У автора есть основания считать подобным образом - сами японцы официально огласили такое название лишь 12 декабря 1941 года, то есть после вступления западных стран и США. До того видать они не рассматривали конфликт как "Великую войну"

Изменено 7 сентября, 2012 пользователем AlSlad

[miv79]

Подскажите пожалуйста где и как включить функцию Production System is on . Пробую со своим троечным английским играть в сей продукт и по этому без руссификации плохо...

[Topper_Harley]

Продакшн систем у союзников включена всегда, да и у японцев тоже все работает по умолчанию. Переформулируйте вопрос.

Может вы про PDU?

Изменено 10 сентября, 2012 пользователем Topper_Harley

[AlSlad]

2miv79

Эта установка автоматическая. В сценариях с неполной картой, типа Гаудалканала или Кораллового моря производство выключено. В сценариях с полной картой - включено. Раньше, в оригинальном WITP, эта пометка стояла в описании сценария, в Адмирале ее не включили.

[Topper_Harley]

Погиб мой хороший приятель и вообще отличный мужик! Второй самолёт под ним рухнул. Последний.

Вместе играли в Волгограде в КВН, где тогда Кача была. Вместе отбивали у дагестанцев девочек из Тюмени. Обсуждали его орден мужества за первую аварию и намеченный приезд в Волгоград. Не сбылось.

http://kp.ru/daily/25945/2889699/

Изменено 10 сентября, 2012 пользователем Topper_Harley

[McSeem]

2Topper_Harley

По радио сказали про катастрофу, но про гибель пилота не сказали. Думал - опять жуламеры накосячили. Ан нет - катастрофа

Мои соболезнования

[MUTbKA]

Да уж, трухлявы стали наши самолетики... печально все это.

[miv79]

Соболезную насчет друга.

 

Подскажите пожалуйста самолеты типа Recon хороши ли в данных операциях на море ? или лучше Nawal Search над водой.

[Topper_Harley]

Recon - разведка конкретного гекса. Может быть не базой. Naval search - поиск вообще. Может использоваться и для поиска на суше.

Прошу прощения за флуд. Но больше писать некуда.

http://lenta.ru/news/2012/09/10/mig/

Изменено 10 сентября, 2012 пользователем Topper_Harley

[McSeem]

2MUTbKA

Проблема не только в самолётах, но, зачастую, в пилотах. Но и это не их вина, а беда - слишком мало летают.

[Topper_Harley]

Макс, извини, но Твое утверждение не совсем верно. У меня из Качи было два дружбана, остался один. Так вот Дима Окатов, комэск, летает в Монино, он мне рассказывал, что полётов дохера, стрельб с применением боевых ракет по мишеням и с пушечной стрельбой тоже валом. Меня не удивляет, что Альба разбился. Ночью, при нашей навигации в сопку упороться - вполне.

Да и Альба, подпол, тоже летал много. Я прямо говорю, я его отлично знал, двухметровый гигант с горячим темпераментом, он мог сам погорячиться....

Изменено 10 сентября, 2012 пользователем Topper_Harley

[miv79]

Подскажите пожалуйста насчет высот для разных самолетов.

[Topper_Harley]

Выставляй для разных высот. Критично для сбора полета и атаки истребителей.

[Valdar]

2Topper_Harley

он мне рассказывал, что полётов дохера

А в часах сколько интересно ?