Баталии Средневековья в фильмах

[Tankred]

А книги есть в сети (на русском)? Сериал так себе, не вставило, бедная солдатня как они там в своих белых портках, по гразюке, излишества моды блин...

[Edmund Blackadder]

2xcb

 

15-это вроде как ограничение по возрасту, а дисков 14:)

[xcb]

2Edmund Blackadder

Там чето непонятное - Написано 14 серий, но тут же выложена - 0 серия (пилотка чтоли)? И автор везде пишет - 15 серий.

[Fergus]

На торрентс.ру было выложено 15 серий, где 15-я это рассказ о том как снимали фильм

[PathFinder]

2xcb

однако, надо английский в совершенстве знать. плюс реалии тех времен. Обратно - книга и фильм, все таки разная подача материала. вои плюсы и минусы.

Ну, допустим, не в совершенстве , а вот эпоху знать, конечно, надо. Лично мое предпочтение отдано оригинальной книге по отношению к фильму. Правда, то что на русском уже давно лежит в сети - "Стрелки Шарпа" и "Орел Шарпа" - переведено очень даже неплохо. Вот новые книги, которые недавно выходить начали, я еще не читал - ничего про качество перевода, к сожалению, сказать не могу.

Там чето непонятное - Написано 14 серий, но тут же выложена - 0 серия (пилотка чтоли)? И автор везде пишет - 15 серий.

Я с буржуйских торрентов качал - у меня 15 фильмов, идут по порядку 1-15.

[Andrew[ISEU]]

2xcb

через свои каналы достал Шарпа с русскими субтитрами,серий кажись 15,но еще не успел поглядеть

счас парллельно достал "Братья по оружию" от Спилберга..тока все проглядел

у меня есть еще фильмец-"Позывной Шарпа" ..тот же чел тока в Индии воюет

.....

ага..вотс..поглядел -15серия -это полудокуменьальная-как снимали сериал.

[Argulet]

2PathFinder

Вот новые книги, которые недавно выходить начали, я еще не читал - ничего про качество перевода, к сожалению, сказать не могу.

Я читал две первые книги - Тигра и триумф Шарпа. Перевод вполне приличный. Оформление книг также симпатичное - с Шоном Бином ака Шарпом на обложках. Маст хэв

[Fergus]

2Argulet

Я читал две первые книги - Тигра и триумф Шарпа

Следующая - Крепость Шарпа (про осаду Гавилгура в Индии)... Видел только эти 3 книги...

Ранее (месяц-два назад) писал уже, перевод тоже ничего, хотя с оригиналом сравнить не могу...

Бугага

В романе "Крепость стрелка Шарпа" героя предательски заманят в ловушку и продадут индейцам, которые готовят ему страшную смерть

 

2Andrew[iSEU]

у меня есть еще фильмец-"Позывной Шарпа" ..тот же чел тока в Индии воюет

Опять же писал ранее - на "Культуре" случайно наткнулся на фильм как раз когда заканчивал чтение "Тигр Шарпа". Там события по этой книге, разве что лица немного другие (вместо Лоуфорда друг его сержант Харпер и прочие отклонения от курса) + в Индии Шарп в кино уже полкан, а по книге только карьеру начинал

Изменено 27 ноября, 2007 пользователем Fergus

[Argulet]

2Fergus

Следующая - Крепость Шарпа (про осаду Гавилгура в Индии)... Видел только эти 3 книги...

Ранее (месяц-два назад) писал уже, перевод тоже ничего, хотя с оригиналом сравнить не могу

Уже и четвертая вышла - Трафальгар Шарпа. Но в моем городе пока не достать.

 

Фильм "Позывной, он же вызов Шарпа" в сети найти можно, да и на пиратских двд (которые 8 в 1)

[Берг]

Вышли уже следующие книги : "Шарп и копье судьбы", "Шарп и ковчеггг завета", "Шарп и затерянный город" "Шарп и Святой Грааль". Готовятся к выходу "Шарпо-бэтмэн" и "Шарп-супермэн, адназначна!"

[O'Tim]

2Берг

Вышли уже следующие книги : "Шарп и копье судьбы", "Шарп и ковчеггг завета", "Шарп и затерянный город" "Шарп и Святой Грааль". Готовятся к выходу "Шарпо-бэтмэн" и "Шарп-супермэн, адназначна!" biggrin.gif

Вы шутите, а на самом деле следующий цикл будет посвещен Крымской войне, где 70-летний Шарп берет Севастополь, спасает Флоренс Найтингэйл от насилия казаками, отправляет русский флот на дно Севастопольской гавани (русские пытаются скрыть позор, делая вид, что потопили сами) и т.д.

[Punchyk]

Позырил "Падение Римской империи". Для 1960 года снято неплохо, как драма-покатит, но как историческая картина-клюква полная. Одни германцы с каменными топорами чего стоят.

[Недобитый Скальд]

Падение Римской империи".

Ничего, потом из этого же сюжета сделали "Гладиатора".

[Игорь]

2Недобитый Скальд

Ничего, потом из этого же сюжета сделали "Гладиатора".

но там не было германцев с каменными топорами.

[Недобитый Скальд]

но там не было германцев с каменными топорами.

Модернизация налицо.

[Punchyk]

Там много чего не было Хотя в "Падении" гонка на колесницах по лесу меня впечатлила. Особенно как этими самыми колесницами деревья валили

[L7c]

2Punchyk

Позырил "Падение Римской империи". Для 1960 года снято неплохо, как драма-покатит, но как историческая картина-клюква полная. Одни германцы с каменными топорами чего стоят.

тоже видел несколько лет назад. предок "Гладиатора" . не буду ничего писать о разных моментах, выделю одно: в "падении" самая достоверная реконструкция римского форума по сравнении со всеми фильмами о Риме, которых я видел. к римской архитектуре я особенно придиряюсь, и в фильмах и в играх . правда в "падении" совсем без косяков тоже не обошлось: капитолийский храм Юпитера расположили не там где надо.

[Берг]

В "Падении" больше всего меня умилили клонированные блондины-варвары, как правильно отметил камрад 2Игорь с каменными топорами И речухи за "братсво-демократию" в духе "общечеловеков"

[L7c]

2Берг

клонированные блондины-варвары

в стиле RTW

[гостья]

2L7c

в стиле RTW

Вот, значит, откуда их позаимствовали...

[vonPeretz]

Соглашусь с Берг

 

И речухи за "братсво-демократию" в духе "общечеловеков"

 

Ну это свойство всего ширпотреба из Голливуда. Комиксы помноженные на пламенные речи и фразеологические обороты из уст современных американских борцов за демократию в совокуплении с безумными же (для современников) поступками. Это уже давно штамп-с.

 

Даже забавно видеть, как нежданно обретший рыцарское достоинство заштатный кузнец, самолично занят ирригацией Ближнего Востока (Kingdom of Heaven). Я ж говорю, комиксы.

 

Вот глянул недавно Великий Медичи. Наоборот перебор с перечислением документальных фактов - только со второго раза начал разбираться кто с кем в какой связи состоит. Но в отличии от американской fantasy вполне history.

 

О да, чуть не запамятовал! Наши красавцы в ту же дудку дуют аки америкозы (1612 Хотиненко). Бред сивой кобылы с жирным плюсом fantasy.

Изменено 3 января, 2008 пользователем rzhevsky

[Izverg]

Если кому интересно, есть замечательный сайт http://www.intv.ru

Там в разделе "по жанрам" подраздел "исторический" выложено немало фильмов, которые можно смотреть онлайн. Мне, например, было интересно увидеть творение братьев Люмьер, а также "Солдаты против танков (Учебный фильм командования Вермахта)" 1943 г.

[Fergus]

2Izverg

Если кому интересно, есть замечательный сайт http://www.intv.ru

Кстати да, сам его иногда смотрю

[Lestarh]

2 Izverg

"Солдаты против танков (Учебный фильм командования Вермахта)" 1943 г.

В оригинале "Люди против танков". И я бы рекомендовал его к просмотру всем создателям фильмов на тему второй мировой, а то творцы-режиссеры иногда такого накреативят

[Archi]

А ВМВ уже стала относиться к средневековью?