vergen Опубликовано 5 ноября, 2006 #1 Поделиться Опубликовано 5 ноября, 2006 Хорошо то что хорошо Риму - знаю фразу с таким смыслом. Что это афоризм? Или ещё что? Как она звучит в оригинале и в правильном переводе? поможите коли можите! Ссылка на комментарий
Fergus Опубликовано 5 ноября, 2006 #2 Поделиться Опубликовано 5 ноября, 2006 (изменено) Вроде того, хотя точно не скажу: "То, что хорошо для Империи -- хорошо для всех" PS Может тему переименовать в Исторические цитаты, если такой нет? Изменено 5 ноября, 2006 пользователем Fergus Ссылка на комментарий
Kapitan Опубликовано 5 ноября, 2006 #3 Поделиться Опубликовано 5 ноября, 2006 2vergen Слышал немного другую фразу, прозвучавшую где-то в начале 60-х: "Что хорошо для "Дженирал Моторс", то хорошо для Америки". Не знаю, может это переделка той фразы, а может кто-то переделал потом, так сказать, для себя. Ссылка на комментарий
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти