Europa Barbarorum v1.0

[haruspex]

2roman_blr

Выдает ошибку сразу как кликнешь на ехе? Ну значит действительно побился при скачивании.

[L7c]

2haruspex

Выдает ошибку сразу как кликнешь на ехе? Ну значит действительно побился при скачивании.

похоже на то.

 

2roman_blr

с какой ссылки качал? лучше самая первая (вверху) с Torrent, и быстрее качает и не обрывается.

Изменено 13 октября, 2007 пользователем L7c

[ayoe]

http://www.internetwar.505.com1.ru/MODS/Barbarorum/EB10.exe

Ещё ссылка на закачку

[konrad]

для лучшего перевода мне нужен нормальный переводчик например ПРОМТ-8(переставлял виндовс и убил) .Прошу дайте ссылку где его скачать в месте с кряком!!!

[DiMatteo]

Жалко что масщтаб карты не увеличили как в Rama Surrectum, а то после последнего тесновато как-то (мир меньше стал ). А вообще присоединяюсь к словам камрада Seleukos :

Сколько всего переделали и нового добавили - ваще мрак, да по сравнению с таким модом Медивал 2 и рядом не валялся, да этим ребятам памятник в полный рост ставить надо.

Надеюсь сеговцы впитали как аддоны, да и вообще игры надо делать. С любовью к своему делу. . Или к истории?

Изменено 13 октября, 2007 пользователем DiMatteo

[ayoe]

для лучшего перевода мне нужен нормальный переводчик например ПРОМТ-8(переставлял виндовс и убил) .Прошу дайте ссылку где его скачать в месте с кряком!!!

 

http://files.filefront.com/Expert+80+Giantrar/;879

Кряк

http://www.e-promt.ru/download.asp?lang=ru

Promt

[konrad]

2ayoe

пасибо

[Тимур]

Интересно а тут можно на время брать управления фракции ИИ?

Если можно то как

Мне кажется он не делает правление номер один, там где мог бы

Потому что для этого надо разрушить существующее а ИИ вроде не разрушает

Вот я и хотел бы ему помочь раз так в 10 лет корректируя

Изменено 14 октября, 2007 пользователем Тимур

[demonfort]

2haruspex

Страбон

http://ancientrome.ru/antlitr/strabo/geography/kn01f.htm

[L7c]

перевел два файла, MENU_ENGLISH и strat, впрочем "перевел" громко сказано , ползовалься для сравнения переводами RS и Императора. большая часть текста этих 2 файлов не уникальная и очень похожа на аналогичных файлов других модов.

сейчас русифицировано главное менью игры и страткарта, окна фракции, дипломатии, казны, окна строительства и найма, ресурсы, плодородность регионов и т.д. практически значительная часть интерфейса страткарты. конечно это пустяк по сравнении с остальным текстом , но имхо игра станет немного комфортнее.

залил тут http://files.filefront.com/EB+text+rus+fra...;/fileinfo.html

кидайте их в /EB/data/text

 

P.S. пересмотрел описания юнитов, здании и характеристик, ужос! тем кто это осилит, надо памятник ставить! ,

[<Samurai>]

2L7c

По поводу custom battles в FAQ написано, что для этих битв у них сделан свой EDU. Нужно вроде взять из ...Rome- Total War\EB\mp custom game edu, переименовать в EDU и вставить в Rome - Total War\EB\Data. Оригинальный EDU соответственно куда-нибудь сохранить. Потом, когда понадобится опять поиграть в кампанию, то все вернуть обратно.

Q: In custom battles or multiplayer the unit selection is missing units.

A: All of the regionals cause a problem for the custom battle / multiplayer list. There is a special EDU for custom battles / multiplayer in the "...Rome- Total War\EB\mp custom game edu" folder. Rename your campaign EDU then place the EDU from that folder into the "...Rome - Total War\EB\Data" folder. When you want to play a campaign again, switch back to your original EDU.

Почитай FAQ, много чего полезного можно найти.

[seleukus]

пересмотрел описания юнитов, здании и характеристик, ужос! тем кто это осилит, надо памятник ставить!

 

Ну вот заодно народ и английский поучит

[Caesar(rus)]

Насчёт перевода. Всё можно решить ,если подойти к делу с хорошей организацией.

Даю идею. Всем кто чувствует ,что может перевести часть текста написать здесь какую часть он будет переводить ,пусть маленькую ,но все вместе переведут много... А то один "мазохист" врятли найдётся ,а если найдётся то ждать мы его будет очень долго...

[DiMatteo]

Насчёт перевода. Всё можно решить ,если подойти к делу с хорошей организацией.    Даю идею. Всем кто чувствует ,что может перевести часть текста написать здесь какую часть он будет переводить ,пусть маленькую ,но все вместе переведут много... А то один "мазохист" врятли найдётся ,а если найдётся то ждать мы его будет очень долго...

Я бы за здания взялся. Но не уверен что мой перевод будет очень точен. Я же не лингвист какой-нибудь.

А вообще если кто один возьмётся, то ему и заплатить за работу не жалко бы было (если перевод качественный будет).

Изменено 14 октября, 2007 пользователем DiMatteo

[Гость Fashio]

Помогите третий раз загружаю Europa Barbarorum v1.0 и пишет следущее "Не удается открыть пакет установки. Убедитесь, что пакет существует и к нему есть доступ, либо свяжитесь с поставщиком приложения и проверте, что это правильный пакет Windows Installer"

[demonfort]

2Fashio

Зайди в папку Documents and Settings,там найди инстал и запусти в ручную.

[Гость Fashio]

demonfort Спасибо помогло

[Barigos]

Даже не верится!Наконец то!Лучший мод для RTW вышел!К сожалению еще не скачал 1.0 но делаю все для этого.Кто заценил уже новые стены,как они?

[Тимур]

Вот думаю всем отрядам +10 к морали подкинуть

Как вы думаете лучше будет или хуже?

http://files.filefront.com/export+descr+un...;/fileinfo.html

Вот файл с переработанной глубинной отряда для огромных отрядов

Собственно:60 глубина 8;50 глубина 8;40 глубина 5;30 глубина 4

У стрелков:60 глубина 6;50 глубина 5;40 глубина 4;30 у слингеров глубина 3

Также были исправлены некоторые ляпсусы от разработчиков когда сомкнутое построение шире чем свободное

Сомкнутое и свободное построения у меня одинаковые

У всей конницы formation 1.5, 4, 1.5, 4, 4,

Изменениям подвернулась только строка formation

Изменено 14 октября, 2007 пользователем Тимур

[haruspex]

2demonfort

Спасибо, но про ancientrome я знаю давно, и пользовался им еще когда RTW не было. Там только первая книга Страбона (теоретическая), а все нужные географические описания находятся в других книгах.

[L7c]

2<Samurai>

По поводу custom battles в FAQ написано, что для этих битв у них сделан свой EDU. Нужно вроде взять из ...Rome- Total War\EB\mp custom game edu, переименовать в EDU и вставить в Rome - Total War\EB\Data. Оригинальный EDU соответственно куда-нибудь сохранить. Потом, когда понадобится опять поиграть в кампанию, то все вернуть обратно.

спасибо . значит надо играть или в кампанию или кастом. чтошь, не очень удобно, но сойдет .

 

2Caesar(rus)

Насчёт перевода. Всё можно решить ,если подойти к делу с хорошей организацией. 

Даю идею. Всем кто чувствует ,что может перевести часть текста написать здесь какую часть он будет переводить ,пусть маленькую ,но все вместе переведут много... А то один "мазохист" врятли найдётся ,а если найдётся то ждать мы его будет очень долго...

вот вот, команду надо создать

 

народ, имхо настало уже время сделать перевод этого славного мода, все таки уже финальная версия . конечно в будущем еще патчи выпустят для мода и придется подправлять перевод, но когда будет уже главный, основной вариант для 1.0, после патчей и фиксов перелопачивать перевод не слишком трудно. уверяю это так, сам 4 раза перелопачивал перевод RS Вадима, по мере того как выпускали новые патчи .

 

думаю в этом моде, в отличие от других, не стоит трогать названия городов и регионов и имен.

самое главное описание здании, юнитов и характеристик персов. как никак это имеет и практическое значение, вчера пересматривал систему правления и ассимиляции и совсем запутался .

 

PS пересмотрю файл tooltips

Изменено 14 октября, 2007 пользователем L7c

[K0rw1n]

2Тимур

Вот думаю всем отрядам +10 к морали подкинуть

Как вы думаете лучше будет или хуже?

Хуже.. С моралью тут вроде все нормально.Они и так дерутся пока не останется четверть отряда (в полном окружении!).

[L7c]

начал обработку файла tooltips, позже выложу.

 

один вопрос: вчера когда перевел ресурсы, два из них остались непереведенными, это mounts и refuges. что они означают?

вот скрин, где виден этот самый mounts, явно какое то животное, но иконка настолько крохотная, не разберешь кто это

а иконку refuges не нашел. promt его переводит как "резерват" или "убежище", что то на ресурс не похоже

 

пишите как будет правильный перевод этих 2 ресурсов и поправлю файл strat

[Гость Fashio]

L7c похоже лошадь?

[Гость Fashio]

L7c Помощь нужна? Есле надо с какого файла начинать