Исправленная русская локализация Total War: Warhammer

[Rup.]

Мод исправляет неточности, аляповатости и чОткость русской локализации. Это попытка максимально приблизить локализацию к лору вселенной Warhammer Fantasy.

Страница мода в Стиме - steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=692786071&searchtext=

 

Что сделано:

- Убрана чОткая локализация Зеленокожих;
- Изменены названия юнитов в соответствии с ориг. смыслом и сложившимся переводом в рус. комьюнити;
- Изменены описания юнитов в соответствии с переводом мода;
- Исправлены названия поселений, регионов и провинций;
- Исправлены географические названия;
- Исправлены имена Легендарных Лордов и других персонажей;
- Исправлены ошибки в квестах;
- Морская составляющая игры;
- Исправлены ошибки в названиях предметов и их описаниях;
- Мелкие ошибки и опечатки.

 

Планы:

- Патчи;
- DLC;
- Free-LC.

 

Как можно помочь:

- Сообщать о найденных ошибках в Стиме или на форуме;
- Рассказать друзьям. 

 

Credits:
forums.warforge.ru
forums.rpg-world.org
warhammeronline.wikia.com
ru.waha.wikia.com
Памяти и голове
Камрадам, что высказывают мнение, предлагают варианты и участвуют в обсуждении

 

Изменено 26 марта, 2017 пользователем Золд

[Золд]

Приветствую!

 

 

 

Мелкие ошибки и опечатки.[/spoil]

В этом месте кусок тега специально оставлен? ) Мол ошибки убраны )

[Rup.]

@Золд, нет). Не увидел, когда правил. Уберите.

[Золд]

@Rup., пофиксил. Но символично получилось )) 

[Rup.]

http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1181779513&tscn=1509183148  Продолжение мода, на вторую часть игры.