Обзывалки! Кому обзывалки!

[Золд]

Продолжаем. Предыдущая тема разрослась, ознакомиться можно тут - http://twow.ru/forum/index.php?/topic/1067-obzyvalki-komu-obzyvalki/page-214

___________________________

 

Правила "Обзывания":
Обзывалка выдается пользователю, набравшему 300 сообщений. Пользователь может вынести свою кандидатуру на всеобщее обсуждение в этой теме. На конечный результат имеют право "вето" как сам номинант, так и администрация. По окончании выборов пользователь посылает приватное сообщение администатору с выбранной обзывалкой.


 
 

[Damian]

Специально для Тарпина предлагается "Je suis padre Pigidius"

[Fergus]

 

 

"Je suis padre Pigidius"

Wat?

Пигидий (пигидиум, лат. Pygidium) — задний отдел брюшка ракообразных, насекомых и вымерших трилобитов^[1]. Он включаетанальное отверстие, а у самок может также включать яйцеклад. У муравьёв и ос пигидиум это тергит 7-го абдоминального сегмента.

 

[Damian]

@Fergus

 

Тарпин одобрил

 

Разве что "Je suis padre Pygidium " - действительно, более верно.

[Konst]

@Fergus

 

Тарпин одобрил

 

Разве что "Je suis padre Pygidium " - действительно, более верно.

Это вообще на каком языке должно было быть?

[Игорь]

Это вообще на каком языке должно было быть?

якобы на латинском.  Может,это романизированная версия языка галлов?

[Damian]

@Konst

Кость, половина на французском, половина на латыни. Если есть замечания по поводу правильности написания того или другого - можешь отредактировать

[Тарпин]

В процессе беседы Невзоров, как человек когда-то близкий к церкви и весьма потому разной церковной фигнёй начитанный, что всем известно, подколол Милонова:

- Какой же вы христианин, если вы не читали трудов святого преподобного отца Пигидия.

- Да я читал, конечно же, труды отца Пигидия! - Воскликнул Милонов.

- А нет никакого отца Пигидия, - ответил Невзоров. - Пигидий - это задница у насекомых и ракообразных, та часть тела, где находится анальное отверстие и яйцеклад.

После записи Милонов позвонил и слезно просил у Невзорова разрешения вырезать этот позорный кусок из программы. Невзоров, будучи человеком добрым, согласился. А зря...

Потеряна "святость" и "преподобность"

[Sohei]

@Тарпин, 

по магазинам тоже приходится долго ходить, ведь так сложно выбрать подходящую вещь?!!1

[Тарпин]

@Sohei, как ты догадался?

[Sohei]

@Тарпин, интуиция.  

[13th]

бери обзавалку: 

 

Je suis saint révérend Pegidy

[Тарпин]

@13th, а тут падре, отче потерялся

И падре слишком просто, нужен намек на отсутствие прихода, как для "епископа без кафедры" есть специальный термин 

[13th]

всем, стукните этого Тарпина палкой при удобном случае. А то, как пятница, он уже границы теряет из-за выпивки .. прям на автомате уже работает его организм.

@Тарпин, почитай это: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B5

[Тарпин]

А то, как пятница, он уже границы теряет из-за выпивки

Протестую, я почти трезв

 

А насчет обзывалки. Как-то Вист говорил что мой никнейм становится нарицательным.

 

Тарпин - и сразу Невзоров, безбожники 1920х, хрущевское обещание показать последнего попа, коего, по классику, удавят "кишкой последнего царя"

 

Впрочем, Вист сам отдает манилощиной, идеализмом, айфончиком, огородогородами и мечтательностью

Изменено 6 марта, 2015 пользователем Тарпин

[Konst]

Je suis Le Révérend Père Pegidy - вот так будет. Святого сюда не впихнуть вроде. 

[Тарпин]

Святого сюда не впихнуть вроде

Уж не хочешь ли ты, иритиг, посягнуть на самого Александра Глебовича?

 

Ибо сказал он - "Какой же вы христианин  певчий , если вы водки не пьете не читали трудов святого преподобного отца Пигидия" © Глебыч.

 

Тарпин, почитай это: https://ru.wikipedia...iki/Преподобные

 

Ну, раз Вики, то: https://ru.wikipedia.org/wiki/Иерей#.D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D1.89.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5

 

Уж не униат ли ты?

[Konst]

Уж не хочешь ли ты, иритиг, посягнуть на самого Александра Глебовича?

 

Ибо сказал он - "Какой же вы христианин  певчий , если вы водки не пьете не читали трудов святого преподобного отца Пигидия" © Глебыч.

Ну тут есть два вариант. Если преподобный в смысле, как оно в православии - то это тавтология. Понятно, что преподобный - это святой. Если в католическом, то там вроде это только для обращения к священнослужителю используется. И тут у нас возникает проблема - чтобы быть святым, надо быть мертвым

 

И да Le Révérend  - это преподобный только в католическом смысле, для перевода православного "преподобного" будут просто "святого"  (Saint) использовать. Но тут уже Святой Отец превратит клиента в Папу Римского, емнип. 

Изменено 6 марта, 2015 пользователем Konst

[Damian]

@Тарпин

А просто тогда "Святой преподобный отец Пигидий", не?

[Sohei]

Добавьте к этому "капризный" и словесный портрет будет полон

[Takeda]

 

 

А насчет обзывалки. Как-то Вист говорил что мой никнейм становится нарицательным.

 

И поэтому ты решил стать, простите, жопой ракообразного?

 

 

И тут у нас возникает проблема - чтобы быть святым, надо быть мертвым

Проблема? не сказал бы...

[Konst]

 

 

жопой ракообразного?

Жопики Рака

Проблема? не сказал бы...

Ну в смысле, что отпадает необходимость в личном обращении.

[Takeda]

Ну в смысле, что отпадает необходимость в личном обращении.

 

Хм... А если он говорящий зомби?

[Konst]

Хм... А если он говорящий зомби?

Не уверен, что зомби бывают святыми...

Кстати, меня кто-нибудь собирается обзывать-то?

 

[Takeda]

хм... На Тарпина посмотри, да