Книги и Фильмы

[August]

2 ZardoZ

 

Канадцы с которыми я общался - знали французский не лучше меня

Не, в реале как раз совсем не рбязательно что бы они все были кадровыми разведчиками. То что они на учете у ЦРУ это 100%, но не больше. Кклровый разведчик проходит спец подготовку, а большенство работников посольства максимум "лекцию прослушали".

 

А насчет агента подложить - согласен Хотя, на самом деле вопрос - что из фильма на самом деле правда.

 

Кстати, на счет разведки - наш друг семьи, не много расказывал о работе(у них там вроде как код какойто лет на 25), но одну история я хорошо запомнил - как сбежал какойио то ли артист, толи спортсмен с Союза в латинскую америку, и они поехкли за ним. В общем обькт усыпили, и провезли через границу в гробе как мертвого. Так там с его слов таможгя тоже очень тупила(как минимум службы страны, знали что обьект вбежал с СССР, и не проверили), на что они и расчитывали.

[Archi]

2ZardoZ

они были кадровыми разведчиками ))) как и все дипломаты.

, не все дипломаты являются кадровыми разведчиками.

[Клин]

2Archi

 

censored.gif, не все дипломаты являются кадровыми разведчиками.

 

+500

[ZardoZ]

Канадцы с которыми я общался - знали французский не лучше меня

2August

 

Безнадежно... ну почему не прочитать, что пишет другой человек. Я написал ВСЕ канадцы ЗНАЮТ французский язык. ЭТО ФАКТ. Правильно, ВСЕ канадцы с которым Вы общались ЗНАЮТ французский язык. Если человек не знает французского вообще и при этом представляется канадцем, то скорее всего он врет. И легенду о том,что он канадец ни одна разведка даже не будет рассматривать всерьез. Если в реальности этих шестерых вывезли под видом канадцев, то все они ЗНАЛИ французский.

[Клин]

2ZardoZ

 

According to the 2006 Canadian language census, there's good news and bad news for French speakers.

 

About 25% of Canadians are francophone; however, they are concentrated in Québec. Outside of Québec, only 4% of Canadians speak French as a native language. French is studied less and less as a second language, and those who learned it in high school don't tend to remember it. 17.4% of Canadians are bilingual.

 

Immigrants to Québec are more likely to use or choose French as their primary language, while immigrants to other provinces tend to favor English. Yet for the first time, the number of Francophones in Montréal dropped to less than 50%.

 

http://french.about.com/b/2007/12/09/french-in-canada.htm

[ZardoZ]

2Клин

 

Желания спорить с очевидным просто ради спора глупое занятие.

 

Если бы Вы были хоть чуть притичны к тому, что вы приводите в качестве аргумента, то просто не стали бы этого делать.

 

В заметке, приведенной Вами написано, что на 2006 год ( а Вас не смущает, что действие фильма происходит на четверть века раньше? очевидно нет... ) только 25 процентов канадацев говорят на французском, но ВСЕ они учат французский в школе. ВСЕ УЧАТ. Смысл заметки в том, что сейчас ( а не 25 лет назад !!! ) французский язык уступает место английскому.

[Клин]

2ZardoZ

 

Да, я не спорю. Просто поделился информацией.

 

Вот у нас в Казахстане тоже все учат казахский в школе, тем не менее никто его не знает (из русских). А в СССР тоже все учили английский или немецкий, тем не менее опять таки никто после окончания школы нихрена не знает.

[Клин]

Мне лично показался странным момент с раскрытием их личностей в аэропорту и догонялки на машинах. Не проще ли было сообщить диспетчерам, чтобы задержали рейс?

[Alexxius]

2ZardoZ

Желания спорить с очевидным просто ради спора глупое занятие. Если бы Вы были хоть чуть притичны к тому, что вы приводите в качестве аргумента, то просто не стали бы этого делать.

 

Ты и правда не умеешь читать? В той заметке, что привел камрад Клин четко написано - оне ПОЧТИ ВСЕ в Квебеке. Только 4% из числа живущих за пределами Квебека говорят по французски. Так и 25 лет назад было, если что.

 

А в школе мы все что-то учим, но если ты этот язык не используешь, то и говорить на нем не будешь. Мне за примерами далеко ходить не надо.... в Финляндии все учат в школе шведский, но вот на востоке шведского почти никто не знает.... хотя "учат в школе".

[August]

Я кстати француский учил в школе И немецкий Но сходу хрен что скажу на этих языках. Разве что спою песенку Жодесена или Рамштайн

И да - те спецслужбы, одно название. Это посути голодранцы, которых взяли на службу во время революции, а не спецы.

[ZardoZ]

Мне лично показался странным момент с раскрытием их личностей в аэропорту и догонялки на машинах. Не проще ли было сообщить диспетчерам, чтобы задержали рейс?

2Клин

 

Да, тоже крайне нелепый момент... Хотя ... Ну чего тут непонятного, сказано же, что это непрофессиональные спецслужбы и телефоном пользоваться не умеют, умеют ездить на машине и орать - этого вполне достаточно.

 

Вообще давайте закончим это странное обсуждение. Так как я не могу дальше, например, объяснять, что французский НЕ является ИНОСТАННЫМ в Канаде, а ГОСУДАРСТВЕННЫМ языком и ВСЕ культурные люди, которые учились в школе в этой стране, его знают. Аналогии с изучением русского язаыка в Казахстане или шведского в Финляндии неуместны именно по этой причине. Плохо ли, хорошо, но знают. Понять что вас спрашивают по-французски "как вас зовут?", "куда вы направляетесь?" или "сколько времени вы пробыли в Иране?" они могут и ответить соответсвенно. Декламировать Бодлера в оригинале пограничники обычно не предлагают.

Аналогичный средний американец не знает французского ВООБЩЕ и по этой причине при минимальном допросе проколется на этом. О чем тут спорить?

Изменено 1 марта, 2013 пользователем ZardoZ

[Тарпин]

2Takeda

2ZardoZ

2August

2Клин

 

Заинтриговали этим "Арго"

[xcb]

2ZardoZ

Аналогии с изучением русского язаыка в Казахстане

Казахского

А Шведский - в Финляндии, является как раз Государственным языком

[Alexxius]

2ZardoZ

Вообще давайте закончим это странное обсуждение. Так как я не могу дальше, например, объяснять, что французский НЕ является  ИНОСТАННЫМ  в Канаде, а ГОСУДАРСТВЕННЫМ языком и ВСЕ культурные люди, которые учились в школе в этой стране, его знают. Аналогии с изучением русского язаыка в Казахстане или шведского в Финляндии неуместны именно по этой причине. 

 

ТЫ упорно не хочешь видеть очевидного.... Или это и есть тот самый супермаркетинг о котором ты нам в теме Рим2 писал? Путаешься свое мнение навязать, даже при том, что оно противоречит фактам.

 

Шведский в Финлянди является государственным и его обязаны знать ВСЕ. Но на деле его знают только в тех местах где шведы компактно проживают. В тех краях, где живу я - шведский знает очень мало людей (и кстати вывесок на шведском тоже не видать, хотя вообще-то обязаны дублировать).

Аналогом Квебека у нас являются Аландские острова. Там как раз говорят по шведски. Все. Зато по фински мало кто понимает

 

И еще, камрад Клин писал о КАЗАХСКОМ. По русски в Казахстане как раз таки почти все говорят

А вот по казахски - далеко не все, даже далеко не все казахи.... хотя все учат в школах.

 

В принципе это еще раз подтверждает то, что ты читаешь невнимательно.

[Takeda]

2ZardoZ

Аналогичный средний американец не знает французского ВООБЩЕ и по этой причине при минимальном допросе проколется  на этом. О чем тут спорить?

Любой средней руки работник дип. корпуса знает пару языков. Для амеров это, как правило, испанский и французский.

Во-вторых, откуда уверенность, что пограничники в Иране говорят по-французски? Пограничники во всем мире говорят на родном и английском

И вообще, странноватые претензии к фильму, не художественные какие-то

[ZardoZ]

Шведский в Финлянди является государственным и его обязаны знать ВСЕ.

2Alexxius

 

Не знал этого, честно говороя, даже в голову не приходила такая возможность. Действительно фины шведского не знают в своей массе. Действительно все учат его в школе? Просто даже интересно...

 

Любой средней руки работник дип. корпуса знает пару языков. Для амеров это, как правило, испанский и французский.

2Takeda

 

Да я не возражаю,что они могли бы знать французский, но просто на совещании могли бы этому уделить 10 секунд времени - а по французски все говорят - все и поехали дальше. Просто это минимальное и обязательное условие для того, чтобы выдать их за канадцев.

Во-вторых, откуда уверенность, что пограничники в Иране говорят по-французски? smile3.gif Пограничники во всем мире говорят на родном и английском

 

Речь скорее даже не о пограничниках, их трясли Стражи Исламской революции, многие из которых, как сказали в фильме, учились в Европейских университетах, а это практически означает, что их выпускники знают 2-3 европейских языка. Моя старшая дочь учит химию в одном из Английских университетов и в свои 20 лет знает кроме родного языка английский, французсикий и испанский.

Вообще для европейцев обычно знать еще один два европейских языка на очень приличном уровне.

И вообще, странноватые претензии к фильму, не художественные какие-то

 

А ничего художественно в фильме нет ))) так что претензии такого рода выдвинуть трудно.

Изменено 1 марта, 2013 пользователем ZardoZ

[Takeda]

2ZardoZ

Моя старшая дочь учит химию в одном из Английских университетов и в свои 20 лет знает кроме родного языка английский, французсикий и испанский.

Дык может для них знание языков настолько естественно, что на этом даже не акцентируются?

[ZardoZ]

2Takeda

 

Давай оставим эту тему... мы привлекаем ненужное внимание к фильму )))

[Takeda]

Давай оставим эту тему... мы привлекаем ненужное внимание к фильму

Можно... Рекламы лучшему фильму года уже достаточно

 

Теперь предлагаю обудить Зверей дикого юга

[ZardoZ]

2Takeda

 

Ну уж нет... не буду я смотреть этот фильм. "Апокалиптик Савайвал нигер стайл" - не мой жанр )))

[Alexxius]

2ZardoZ

Не знал этого, честно говороя, даже в голову не приходила такая возможность. Действительно фины шведского не знают в своей массе. Действительно все учат его в школе? Просто даже интересно...

 

Шведский является государственным языком. Поэтому его действительно учат в школе. Насколько помню, начиная класса с 4-го. Но очень многие его только "учат" и после окончания школы практически ничего не помнят. К примеру, у меня в компании по шведски говорит похоже только шеф. Остальные фины помнят в пределах "Привет - пока". В принципе в Восточной Финляндии шведов и шведский вообще не любят и последние 2-3 года активно проталкивают вопрос о замене шведского русским (мотивируя гораздо большей полезностью).

В принципе я знаю несколько человек, говорящих по шведски практически свободно, но все они либо учились на переводчика, либо родом из тех мест, где много шведов живет (юг Финляндии, западное побережье).

Раньше при поступлении в университет финам надо было сдавать финский и шведский (на среднем уровне). Теперь это убрали и шведский сдавать не надою Убрали как раз по "многочисленным просьбам" тех кто его не знает. Учитывая, что в университеты идет не так много народа.... (а у тех кто пошел в техникумы с шведским еще хуже, как правило).

 

В общем ситуация именно такая. Основная причина в том, что шведов тут около 5% живет и шведский язык финам не особо нужен. Раньше мотивацией было то, что потом проще поехать в Швецию и устроиться там работать, но сейчас у шведов с работой еще хуже, чем у финов. Так что и эта мотивация пропала.

[Тарпин]

"Арго" посмотрел.

 

Понравилось.

[еремей зонов]

В очередной раз пересматриваю "Укрощение огня". Сейчас по "Звезде". Один из любимейших фильмов. Несмотря на... И в МАИ пошел, в т.ч. из-за него

А музыка просто !!! Ихний армагедон отдыхает

[Stark]

Посмотрел нынче "Джона Картера". Получился неплохой фантастический блокбастер по мотивам книги Эдгара Берроуза "Принцесса Марса".

Минус: сюжет фильма очень динамичный, из-за этого осталось много вопросов по логике происходящих в фильме событий.

Саму книгу и ее продолжение я читал еще в 13-14 лет. Это был первый прочитанный мною фантастический роман, и тогда он мне очень понравился.

Перечитывать книгу не хочу. Не хотелось бы испортить хорошие впечатления о книге, оставшиеся с детства.

[Takeda]

Получился неплохой фантастический блокбастер по мотивам книги Эдгара Берроуза "Принцесса Марса".

Кстати да. Оставляет впечатление складной сказки.