Перейти к содержанию

koldun

Ратник
  • Публикаций

    64
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Система отзывов

    100%

Репутация

1 Это карма

Информация о koldun

  • Звание
    Пятидесятник
  1. 2leonard Всю жизнь думал что Adelhаide=Эдельхейд(немец.)=Аделаида Оказывается правильное написание Adelheide так что кто такой Adelhаide - незнаю... Пусть будет Эдельхайдом Хотя гугль утверждает что Adelhаide тоже женское имя.)
  2. 2leonard Рекомендую почитать Библию в её переводах на разные языки.. Советую теперь и женское имя Варвара произносить не иначе чем Ворвора... у них кстати одинаковое происхождение.. именно такой эффект и дает... иногда правда это действительно происходит практически на ровном месте, но заметь как хреново чарджит твоя конница на вражин стоящих в таком месте да кстати что то и мне не удалось решить проблемму с новыми регионами удалением map.rwm... каюсь нагнал пурги.. пошел вешаться.) но блиин.. работало же как-то.(
  3. Это называется Shit! Седня ночью буду уточнять.. завтра отпишусь
  4. 2=SliM= сейчас нет би под рукой, написал по памяти.. может ошибсявозможно: - 1. не map.rwm а какой то другой rwm .) хотя он вроде один всего - 2. возможно он есть у би и есть у оригинала и ты потер не тот но то что это работает - 100%... кады переводил регионы проверял так неоднократно
  5. 2leonard 1. Victor - мой косяк и впрямь имя 2. прозвища 3. Навуходоносор и тчк... копайте глубже и вам откроется истина.) 4. в курсе откуда произошло слово варвар.. вот именно отсюда 5 - 10. koldun не переводил.. так что поклёп отставить.)
  6. 2=SliM= достаточно просто потереть файл map.rwm и необходимость начала новой компании отпадает UPDATE Баг с Киренским легионом фиксится так: 1. в файле descr_regions.txt заменить legion: Cyrenaica на legion: LegioCyrenaica 2. в файле descr_regions_and_settlement_name_lookup.txt заменить Cyrenaica на LegioCyrenaica 3. в файле barbarian_invasion_regions_and_settlement_names.txt заменить {Cyrenaica} Cyrenaica\n(Киренский Легион) на {LegioCyrenaica} Cyrenaica\n(Киренский Легион) проверено работает...
  7. 2Alex Stone Ошибки в файле export_VnVs.txt (как следствие вылет) Пропущено: {Bold_effects_desc} {Death_Dealer_effects_desc} {Incredibly_Perfect_effects_desc} + вместо {Noctophiliac_effects_desc} написано {Noctophilic_effects_desc}
  8. evil-SHADOW Это кады больше 60% генеральского отряда вырежут.. типа от полных штанов лояльность падает.) Вывод: нефиг воевать одними генералами.. комп и тот теперь не имеет такой привычки
  9. 2=SliM= отослал: barbarian_invasion_regions_and_settlement_names.txt event_titles.txt names.txt rebel_faction_descr.txt подтверди плз когда дойдет.. 2Sviatogor ок.) наше дело предложить.. просто отвлечься хотелось от имен.. задолбесили уже.) =SliM= зашли может чего - на баги потестить.. хоть какое то разнообразие кстати - на номера версий не обращай внимания (мог где-то не увеличить).. заслано все только самое свежее
  10. Snark .) Здесь superceeded не имеет никакого отношения к тем сидам. Laws have been ordered so older laws that were superceeded are listed in date order, allowing a more sensible interpretation of the law in both halves of the Empire, and making all parts of the Roman world feel part of a greater whole. вообще мне это слово встречалось в контексте переписан, замещен (программерское)
  11. 2=SliM= Складывается у меня мнение что этот процесс может быть бесконечным.) Сегодня вечером планирую просмотреть еще разок в спокойной осбстановке.. а как закончу так и отправлю.. ок? 2Sviatogor давай export_VnVs помогу пока у меня время есть... там язык не слишком литературный нужен. думаю справлюсь.. ADDON Есть подозрение что не все письма до тебя доходят.. причем не в первый раз уже
  12. 2Триарий И мне вышли.. koldun()hotbox.ru Сравню со своей... третьей версией.) может чего нового почерпну и сделаю четвертую..
  13. 2=SliM=, Alex Stone А Alex Stone что то делает, или надо переводить, а то его файлы все почему то серые..
  14. 2=SliM= Вторая версия имен (names.txt) готова.. отослал.)
  15. 2smirnoff буду тогда всех заканчивать на ...х, смутило то что в оригинале в основном заканчивается на ..с а не на ..ch 2=SliM=по поводу заявки: посмотри 19 стр.. я уже говорил что много переводить вредно..
×
×
  • Создать...

Важная информация

Политика конфиденциальности Политика конфиденциальности.